As you can see from the attached screenshot, the "Item" text overlaps with the description for the Crude Blade Trap ("Item" is over "This"). Compared to Boulder Drop Plate, for example, which, under the name of the item on the next line says "Item" then goes to yet the next line and reads "Pick Up Trap", then another line to the actual description for the trap item, "Considered a traditional Dwarven greeting..." Minor issue, but there it is.
I just noticed that this happens with some other trap items (i.e. Shoddy Dwarven IED Firespout Mine). Also if I pick up the item the text appears as it should as I hold it in my cursor but then messes up again if I place it on my belt on backpack.